Chief producer of the Yakuza series wasn’t worried about going turn-based back in Yakuza: Like a Dragon, saying, ‘we are confident that we can make an enjoyable game, even if it is in a genre we have never made before’